Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

Bajka Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

Młody mieszkaniec Morskich Zdrojów – małego miasteczka usytuowanego na wyspie Oceanu Atlantyckiego – jest zapalonym naukowcem. Pewnego dnia Flint Lockwood w towarzystwie uzależnionej od misio-żelków, niezbyt bystrej małpy – Zenona konstruuje niesamowity wynalazek. Wyposażona w funkcję zamiany wody w różne formy jedzenia maszyna okazała się zbawieniem dla żywiących się od lat sardynkami mieszkańców miasta. Panująca radość nie trwała jednak długo. Zbiór niefortunnych zdarzeń doprowadził do wystrzelenia cudownej maszyny niesamowicie wysoko. Ku powszechnemu zdziwieniu, chwilę po tym wydarzeniu mają miejsce niesłychane zjawiska pogodowe: deszcz jako sok lub zupa czy śnieg w postaci ziemniaczanego purée. Niestety, po jakimś czasie sytuacja zaczyna robić się niebezpieczna – spadające porcje jedzenia zaczęły przybierać ogromne rozmiary. Czy bohaterom uda się ocalić Morskie Zdroje oraz cały świat przed niespotykanym zagrożeniem? Jak poradzą sobie z czekającymi ich trudnościami?

Klopsiki i inne zjawiska pogodowe zwiastun

Klopsiki i inne zjawiska pogodowe postacie

• Flint Lockwood – główny bohater, młody naukowiec, pełen energii, pragnie zmienić świat
• Zenon – małpa, przyjaciel i towarzysz Flinta, mało inteligentna
• Sam Sparks – pogodynka, najlepsza przyjaciółka Flinta

Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

• tytuł w oryginale: Cloudy with a Chance of Meatballs
• scenariusz: Christopher Miller, Phil Lord
• reżyseria: Christopher Miller, Phil Lord
• gatunek: Animacja, Familijny
• produkcja: USA
• budżet: $100 000 000
• boxoffice: $243 006 126 (świat)
• wytwórnia: Sony Pictures Animation
• dystrybucja: United International Pictures Sp z o.o.
• czas trwania: 1 godz. 30 min.
• premiera: 25 września 2009 r. (Polska), 16 września 2009 r. (świat)

Klopsiki i inne zjawiska pogodowe online

W chwili obecnej nie ma możliwości obejrzenia filmu w serwisach typu cda, chomikuj, YouTube.

Klopsiki i inne zjawiska pogodowe w innych językach

• Argentyna, Meksyk, Peru, Urugwaj, Wenezuela – Lluvia de hamburguesas
• Austria, Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny), Niemcy – Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen
• Brazylia – Tá Chovendo Hambúrguer
• Bułgaria – Облачно, с кюфтета
• Chiny – 天降美食
• Chorwacja – Oblačno s ćuftama
• Czechy – Zataženo, občas trakaře
• Dania – Det Regner med frikadeller
• Estonia – Taevast sajab lihapalle
• Finlandia (fiński) – Poutapilviä ja lihapullakuuroja
• Grecja – Βρέχει Κεφτέδες
• Grecja (zapis łaciński) – Vrehei keftedes
• Gruzja – მოღრუბლულობა, შესაძლებელია ნალექი ფრიკადელების სახით
• Gruzja (zapis łaciński) – Gemrieli grublebi da marmeladis tsvima
• Hiszpania (kataloński) – Pluja de mandonguilles
• Hiszpania (tytuł główny) – Lluvia de albóndigas
• Holandia – Het Regent gehaktballen
• Iran (zapis łaciński) – Abri ba Ehtemale Bareshe Koofte Ghelgheli
• Izrael (hebrajski) (zapis łaciński) – Geshem Shel Falafel
• Japonia – くもりときどきミートボール
• Japonia (zapis łaciński) – Kumori Tokidoki Mitoboru
• Kanada (francuski) – Il Pleut des hamburgers
• Korea Południowa – 하늘에서 음식이 내린다면
• Korea Południowa (zapis łaciński) – Haneureseo Eumsigi Naerindamyeon
• Litwa – Debesuota, numatoma mėsos kukulių kruša
• Łotwa – Mākoņains, gaidāms kotlešu lietus
• Norwegia – Det Regner kjøttboller
• Portugalia – Chovem Almôndegas
• Rosja – Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
• Rumunia – Stă să plouă cu chiftele
• Serbia – Padaće ćufte
• Słowacja – Oblačno, miestami fašírky
• Słowenia – Oblacno z mesnimi kroglicami
• Szwajcaria (francuski), Francja – Tempête de boulettes géantes
• Szwajcaria (włoski), Włochy – Piovono polpette
• Szwecja – Det Regnar köttbullar
• Tajlandia – มหัศจรรย์ลูกชิ้นตกทะลุมิติ
• Turcja – Köfte Yağmuru
• Ukraina – Мiнлива хмарнiсть, часом фрикадельки
• USA (Tytuł oryginalny) – Cloudy with a Chance of Meatballs
• USA (wersja IMAX) – Cloudy with a Chance of Meatballs: An IMAX 3D Experience
• Węgry – Derült égből fasírt

Na kolejnych stronach znajdziesz ciekawostki dotyczące bajki Klopsiki i inne zjawiska pogodowe:

strona 1: tutaj jesteś 🙂

strona 2: zwiastun i dubbing z bajki Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

strona 3: piosenki z bajki Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

strona 4: zdjęcia z bajki Klopsiki i inne zjawiska pogodowe

strona 5: ciekawostki o bajce Klopsiki i inne zjawiska pogodowe