Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

Ciekawostki o bajce Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

…

Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów w innych językach

• Bośnia i Hercegowina (chorwacki) – Asterix: Grad bogova
• Brazylia – Astérix e o Domínio dos Deuses
• Brazylia – Astérix: A Terra dos Deuses
• Bułgaria – Астерикс: Имението на боговете
• Chiny – 阿斯特里克斯历险记：诸神之宫殿
• Chorwacja – Asteriks: Grad bogova
• Czechy – Asterix: Sídliste bohu
• Dania – Asterix: Byplanlæggeren
• Dania – Asterix: I gudernes land
• Egipt – أستريكس: حقل اﻵلهة
• Estonia – Asterix: Jumalate kants
• Finlandia (fiński) – Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho
• Francja (Tytuł oryginalny) – Astérix: Le domaine des dieux
• Grecja – Αστερίξ: Η κατοικία των θεών
• Holandia – Asterix en de Romeinse Lusthof
• Kazachstan (kazachski) (tytuł główny) – Астерикс: Құдайлар мекені
• Kazachstan (rosyjski), Rosja, Ukraina (rosyjski), Uzbekistan (rosyjski) – Астерикс: Земля Богов
• Korea Południowa – 아스테릭스: 더 맨션스 오브 더 갓
• Litwa – Asteriksas. Dievu zeme
• Międzynarodowe (angielski) – Asterix: The Land of the Gods
• Niemcy – Asterix im Land der Götter
• Polska (tytuł roboczy) – Asterix i Obelix: Wioska bogów
• Serbia – Asteriks: Naselje Bogova
• Słowenia – Asterix: Domovanje Bogov
• Szwecja – Astérix – Gudarnas hemvist
• Turcja – Asteriks: Tanrilar Sitesi
• Ukraina (tytuł główny) – Астерікс: Земля Богів
• Węgry – Asterix: Az istenek otthona
• Włochy – Asterix e il regno degli dei

Na kolejnych stronach znajdziesz ciekawostki dotyczące bajki Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów:

strona 1: informacje o bajce Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów – fabuła oraz postacie

strona 2: zwiastuny i dubbing z bajki Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

strona 3: piosenki z bajki Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

strona 4: zdjęcia z bajki Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

strona 5: tutaj jesteś 🙂