Chłopiec i czapla

Ciekawostki o filmie Chłopiec i czapla

…

Chłopiec i czapla w innych językach

• Argentyna, Boliwia, Chile, Peru, Urugwaj – El niño y la garza
• Austria, Niemcy – Der Junge und der Reiher
• Belgia – Le Garçon et le Héron
• Bułgaria – Момчето и чаплата
• Czechy, Słowacja – Chlapec a volavka
• Dania – Drengen og hejren
• Finlandia (fiński) – Poika ja haikara
• Finlandia (szwedzki), Szwecja – Pojken och hägern
• Francja – Le garçon et le héron
• Hiszpania – El chico y la garza
• Hongkong (chiński), Tajwan – 蒼鷺與少年
• Japonia – 君たちはどう生きるか
• Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński) – Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka
• Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia) – Kimitachi wa Dou Ikiru ka
• Korea Południowa – 그대들은 어떻게 살 것인가
• Łotwa – Zēns un gārnis
• Łotwa (rosyjski) – Мальчик и цапля
• Międzynarodowe (angielski) (inny tytuł) – How Do You Live?
• Międzynarodowe (angielski), Australia, Kanada (angielski), Wielka Brytania, Irlandia (angielski), Indie (angielski), USA – The Boy and the Heron
• Norwegia – Gutten og hegren
• Portugalia – O Rapaz e a Garça
• Rosja – Как поживаете?
• Rumunia – Băiatul și stârcul
• Tajlandia – เด็กชายกับนกกระสา
• Turcja – Çocuk ve Balıkçıl
• Węgry – A fiú és a szürke gém
• Wietnam – Thiếu Niên Và Chim Diệc
• Włochy – Il Ragazzo e l’Airone