Odlot

Bajka Odlot

Animacja opowiada historię 78-letniego Carla, który po śmierci swojej żony Eli pragnie spełnić marzenia. Jednym z nich była podróż do Ameryki Południowej, Carl udaje się tam za pomocą tysięcy balonów, które mocuje na dachu swojego domu. Przypadkowo w podniebną podróż wyrusza z nim ośmioletni Russell, który jako skaut pragnie pomóc staruszkowi. Z czasem do Carla i Russella dołączają egzotyczny ptak – Stefan i pies AS. Oprócz niebezpieczeństw związanych z podniebną podróżą czeka na nich także starcie z szalonym naukowcem, który poluje na Stefana. Czy Carl spełni swoje marzenia, a Stefan pozostanie na wolności? Przekonajcie się sami!

Odlot zwiastun

Odlot postacie

• Carl – główny bohater animacji, po śmierci żony postanawia spełnić swoje marzenia
• Ela – żona Carla
• Stefan – egzotyczny ptak, który podróżuje z Carlem
• Russell – ośmioletni chłopiec, skaut, który chce pomóc Carlowi
• Muntz – naukowiec, podróżnik i odkrywca, poluje na Stefana
• AS – mówiący pies, przyłącza się do Carla i Russela

Odlot

• tytuł w oryginale: Up
• scenariusz: Bob Peterson, Pete Docter
• reżyseria: Pete Docter, Bob Peterson
• gatunek: Animacja, Familijny, Komedia, Przygodowy
• produkcja: USA
  
• budżet: $175 000 000
• boxoffice: $735 099 102 (świat)
• wytwórnia: Pixar, Walt Disney Company
• dystrybucja: Forum Film Poland
• czas trwania: 1 godz. 36 min.
• premiera: 16 października 2009 r. (Polska), 13 maja 2009 r. (świat)

Odlot online

W chwili obecnej nie ma możliwości obejrzenia filmu w serwisach typu cda, chomikuj, YouTube.

Odlot w innych językach

• Argentyna, Meksyk, Peru, Urugwaj, Wenezuela – Up – Una aventura de altura
• Austria, Szwajcaria (niemiecki), Niemcy – Oben
• Azerbejdżan (zapis łaciński) – Yuxarı
• Belgia, Kanada (francuski), Szwajcaria (francuski), Francja – Là-haut
• Brazylia – Up – Altas Aventuras
• Bułgaria – В небето
• Chiny – 飞屋环游记
• Chorwacja – Nebesa
• Czechy – Vzhůru do oblak
• Dania – Op
• Egipt – اب
• Estonia – Üles
• Finlandia (fiński) – Up – Kohti Korkeuksia
• Grecja – Ψηλά στον ουρανό
• Grecja (zapis łaciński) – Psila ston ourano
• Gruzja – მფრინავი სახლი
• Islandia, Szwecja – Upp
• Izrael (hebrajski) – למעלה – תלת מימד
• Japonia – カールじいさんの空飛ぶ家
• Japonia (zapis łaciński) – Kâru jiisan no sora-tobu ie
• Korea Południowa – 업
• Litwa – Aukštyn
• Macedonia – Нагоре
• Norwegia – Se opp
• Portugalia – Up – Altamente!
• Rosja – Вверх
• Rumunia – Deasupra tuturor
• Serbia – Do neba
• Słowacja – Hore
• Słowenia – V višave
• Tajlandia – ปู่ซ่าบ้าพลัง
• Tajwan – 天外奇蹟
• Turcja – Yukarı Bak
• Ukraina (rosyjski) – Вперед и вверх
• Ukraina (tytuł główny) – Вперед і вгору
• USA (Tytuł oryginalny) – Up
• Węgry – Fel!
• Wietnam – Ngôi Nhà Bong Bóng

Na kolejnych stronach znajdziesz ciekawostki dotyczące bajki Odlot:

strona 1: tutaj jesteś 🙂

strona 2: zwiastun i dubbing z bajki Odlot

strona 3: piosenki z bajki Odlot

strona 4: zdjęcia z bajki Odlot

strona 5: ciekawostki o bajce Odlot