Wojownicze Żółwie Ninja: zmutowany chaos

Ciekawostki o filmie Wojownicze Żółwie Ninja: zmutowany chaos

…

Wojownicze Żółwie Ninja: zmutowany chaos w innych językach

• Bahrajn, Kuwejt, Liban, Arabia Saudyjska – تينيج ميوتانت نينجا تورتيلز
• Belgia (niderlandzki) – Teenage Mutant Ninja Turtles : Totale Chaos
• Brazylia – As Tartarugas Ninja: Caos Mutante
• Bułgaria – Костенурките Нинджа Пълен хаос
• Chorwacja – Nindža kornjače: Makljaža s mutantima
• Czarnogóra – Nindža kornjače: Haos
• Czechy – Želvy Ninja: Mutantí chaos
• Hiszpania – Ninja Turtles: Caos mutante
• Hongkong (chiński) – 忍者龜: 變異危機
• Japonia – ミュータント・タートルズ：ミュータント・パニック!
• Litwa – Vėžliukai nindzės: Mutantų siautėjimas
• Łotwa – Bruņurupuči nindzjas: Mutantu haoss
• Macedonia Północna – Нинџа желки: Мутантски хаос
• Meksyk – Tortugas Ninja: Caos mutante
• Portugalia – Tartarugas Ninja: Caos Mutante
• Rumunia – Țestoasele Ninja: Haosul mutanților
• Słowacja – Ninja korytnačky: Mutantský chaos
• Słowenia – Ninja želve: Mutantska ujma
• Tajwan – 忍者龜: 變種大亂鬥
• Turcja – Ninja Kaplumbağalar: Mutant Kargaşası
• Ukraina – Підлітки-мутанти Черепашки-ніндзя: Погром мутантів
• USA (Tytuł oryginalny) – Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
• USA (tytuł roboczy) – Teenage Mutant Ninja Turtles
• USA (tytuł roboczy) – Teenage Mutant Ninja Turtles: The Next Chapter
• Węgry – Tini Nindzsa Teknőcök: Mutáns káosz
• Włochy – Tartarughe Ninja: Caos mutante